The only lithium mine operating in the United States is in Nevada. But there are plans to open more to meet the demand for lithium-battery storage.