I turned Claude into a text-message assistant using a simple iPhone shortcut — here’s how it works and how you can set it up ...